-Muito bem!- disse Ah Tabai-Vamos tentar um assassinato aéreo. Depois, um assassinato por refúgio.
Eu não sabia porque estava fazendo isso. Eu não queria matar ninguém: já faço ideia da reação da minha família. Mas, por sorte, o Grão Mestre me disse que eu só atacaria se eu fosse atacado ou se eu recebesse uma ordem.
Então, eu subi em um templo, e lá estava o boneco. Lá embaixo. Eu pulei e acertei o boneco com minha lâmina oculta. Ah Tabai disse que eu fui muito bem, que eu estava quase pronto para ser um bom Assassino! Mas o treinamento não acabou.
Então eu tive que fazer o assassinato em refúgio. Eu não estava gostando muito do treinamento, mas eu acho que vai valer à pena. Eu fui para o monte de feno, correndo, e me escondi. Depois de me esconder, eu pulei pra fora do monte de feno, mostrei minhas lâminas e ataquei... mas um erro: tropecei no boneco e caí com as lâminas no chão.
Ah Tabai chegou, andando, me olhando enquanto eu olhava pra ele com minha cara de preocupação. Pensei que ele me daria uma grande bronca, como meus pais faziam quando colhia o milho de um jeito errado. Mas não foi assim. Ele somente disse para tentar de novo.
Na minha segunda chance, eu consegui. Acertei a cabeça do boneco! A cabeça dele prendeu-se na minha lâmina. Eu estava tentando tirar: mas não saía!
Ah Tabai disse:
-Imagine se fosse no meio da cidade! Você tentando tirar a cabeça de alguém da lâmina e todos olhando pra você. Como seria? Tenho que te ensinar uma coisa, que tinha esquecido de falar antes. Nunca acerte a cabeça de um alvo, pois tirá-la da lâmina será difícil! Tente acertar as costas, ou o peito. Assim será muito mais fácil.
Graças a Deus, o treinamento estava acabando.
Tradutor
sexta-feira, 20 de dezembro de 2013
quinta-feira, 5 de dezembro de 2013
Partnership: Capítulo 3
Eu peguei minha roupa, novinha em folha. Fui até o esconderijo vestí-la, e a mostrei a Edward. Ele gostou, e disse que era uma roupa ótima. Depois disso, ele me disse que se eu quisesse entrar na Ordem, eu devia ir até Tulum (lugar onde alguns Assassinos de estabelecem) para falar com Ah Tabai: o Mentor dos Assassinos.
Edward me levou até lá. Desembarcamos e ele me levou até Ah Tabai, e eu perguntei:
-Ah Tabai, eu desejo entrar na Ordem dos Assassinos.
-Somente se você jurar lealdade aos Assassinos. -disse ele.
-Sim. Eu juro -eu falei.
Então, eu me tornei aluno dele. Mas eu percebi que ele estava dizendo para eu não usar minha vestimenta Assassina, pois eu não era um Assassino ainda. Por isso eu usei minha vestimenta que uso para colher milho, que era feita com um couro bem caro e resistente.
Ah Tabai me fez várias perguntas, uma delas era como eu conheci a Ordem. Eu disse que foi por causa de Edward Kenway: quem me levou até Tulum.
As aulas começaram de manhã, o Mentor me acordou quando eu estava numa cama de palha, em uma cabana. Em primeiro, ele me explicou sobre a lâmina escondida: a arma principal dos Assassinos. Ele fez um par pra mim. Um par de ARMAS INCRÍVEIS pra mim! Só pra mim!
Ah Tabai colocou as dele, e me ensinou como fazer as lâminas aparecerem.
-Você só precisa dar um impulso com os dois braços, e então a lâmina aparecerá. Mas, quando fizer isso, você deve inclinar sua mão a 90º ou a lâmina irá te cortar. Tente usá-las neste boneco.
Ele apontou para um boneco, eu fui até ele correndo, inclinei a mão e dei o impulso e finalmente perfurei o peito do boneco com minhas lâminas. Eu até o derrubei.
Edward me levou até lá. Desembarcamos e ele me levou até Ah Tabai, e eu perguntei:
-Ah Tabai, eu desejo entrar na Ordem dos Assassinos.
-Somente se você jurar lealdade aos Assassinos. -disse ele.
-Sim. Eu juro -eu falei.
Então, eu me tornei aluno dele. Mas eu percebi que ele estava dizendo para eu não usar minha vestimenta Assassina, pois eu não era um Assassino ainda. Por isso eu usei minha vestimenta que uso para colher milho, que era feita com um couro bem caro e resistente.
Ah Tabai me fez várias perguntas, uma delas era como eu conheci a Ordem. Eu disse que foi por causa de Edward Kenway: quem me levou até Tulum.
As aulas começaram de manhã, o Mentor me acordou quando eu estava numa cama de palha, em uma cabana. Em primeiro, ele me explicou sobre a lâmina escondida: a arma principal dos Assassinos. Ele fez um par pra mim. Um par de ARMAS INCRÍVEIS pra mim! Só pra mim!
Ah Tabai colocou as dele, e me ensinou como fazer as lâminas aparecerem.
-Você só precisa dar um impulso com os dois braços, e então a lâmina aparecerá. Mas, quando fizer isso, você deve inclinar sua mão a 90º ou a lâmina irá te cortar. Tente usá-las neste boneco.
Ele apontou para um boneco, eu fui até ele correndo, inclinei a mão e dei o impulso e finalmente perfurei o peito do boneco com minhas lâminas. Eu até o derrubei.
Assinar:
Postagens (Atom)